आंतरराष्ट्रीयीकरण आणि
स्थानिकीकरण

भाषा अनुपालन

आंतरराष्ट्रीयीकरण, स्थानिकीकरण, W3C यासह भाषा अनुपालन – एखाद्या प्रदेशाच्या भाषिक, सामाजिक गरजा गरजांचा अनुप्रयोगांमध्ये वापर केल्याने व्यवसाय वृद्धिंगत होतो.
मानकांचे पालन केल्याने वेबसाइट्स /अनुप्रयोग परस्परसंचालनीय आणि विविध ब्राउझरशी सुसंगत होण्यास मदत होते.


वेबसाठी भारत सरकारची मार्गदर्शक तत्त्वे (GIGW)
निर्धारित धोरणानुसार भारत सरकारच्या वेबसाइट्सच्या अनुपालनासाठी मार्गदर्शक तत्त्वे. नियोजन, विकासापासून ते तैनाती टप्प्यापर्यंत अनुपालनासाठी आम्ही विविध विभागां सोबत काम करतो
GIGW चे उद्दिष्ट भारत सरकारच्या वेबसाइट्सना “UUU Trilogy” च्या आवश्यक पूर्व-आवश्यकतेशी सुसंगत बनवणे आहे, म्हणजे, “वापरण्यायोग्य”, “वापरकर्ता-केंद्रित” आणि “सार्वत्रिक सुगम्यता”. GIGW मार्गदर्शक तत्त्वे भारत सरकारने अनिवार्य केली आहेत आणि फेब्रुवारी 2009 मध्ये औपचारिकपणे जारी केली आहेत. मार्गदर्शक तत्त्वे “प्रशासकीय सुधारणा आणि सार्वजनिक तक्रार विभाग”, “कर्मचारी मंत्रालय” द्वारे “केंद्रीय सचिवालय मॅन्युअल ऑफ ऑफिस प्रोसीजर (CSMOP)” मध्ये समाविष्ट करण्यात आली आहेत. “, “सार्वजनिक तक्रार आणि निवृत्ती वेतन”, भारत सरकार.

कार्यालयीन कार्यपद्धतीची केंद्रीय सेवा नियमावली कामातील उत्पादकता वाढवण्यासाठी आणि प्रतिसादात्मक प्रशासन प्रदान करण्यासाठी सरकारी कामकाजात वापरण्यासाठी अवलंबल्या जाणाऱ्या कार्यपद्धती निर्धारित करते. मार्गदर्शक तत्त्वे तीन श्रेणींमध्ये विभागली आहेत उदा. अनिवार्य, सल्लागार आणि ऐच्छिक.
अनिवार्य: ‘अवश्यक’ या शब्दाचा वापर अशा आवश्यकतांना सूचित करतो ज्यांचे वस्तुनिष्ठपणे मूल्यांकन केले जाऊ शकते आणि ज्यांचे विभागांनी अनिवार्यपणे पालन केले पाहिजे.
सल्ला: ‘पाहायला पाहिजे’ या शब्दाचा वापर शिफारस केलेल्या पद्धती किंवा सल्ल्यांचा संदर्भ घेतात ज्या अत्यंत महत्त्वाच्या आणि इष्ट मानल्या जातात. परंतु त्यांच्या विस्तृत व्याप्तीसाठी आणि विषयनिष्ठतेसाठी ही मार्गदर्शक तत्त्वे अन्यथा अनिवार्य होण्यासाठी पात्र ठरली असती.
ऐच्छिक: ‘मे’ या शब्दाचा वापर स्वैच्छिक सरावाचा संदर्भ घेतो, जो योग्य वाटल्यास विभाग स्वीकारू शकतो.
वेबसाइटला अनुपालनासाठी अनिवार्य आवश्यकता (अत्यावश्यक म्हणून चिन्हांकित मार्गदर्शक तत्त्वे) पूर्ण करणे आवश्यक आहे.